За свою более чем 70-летнюю историю Грин карта была розовой, белой, ярко-зелёной. Но за все эти десятилетия она не стала менее желанной. Не всем удаётся её заполучить, но специальный розыгрыш увеличивает шансы на осуществление мечты.

Грин карта: что это такое

Green Card, гринка, Грин карта — так в народе называют разрешение, позволяющее иммигрантам постоянно находиться в США. Официально принятое наименование Грин карты — Lawful Permanent Resident Card, это переводится как «действительная карточка постоянного резидента». Есть и бюрократическое название — документ формы I-551.

Всех, у кого имеется Green Card, называют постоянными резидентами страны, проще говоря, постоянными жителями. Наличие Green Card является основанием для переезда в США. Держатели этой карточки могут оставаться в Штатах так долго, как им нравится. Их не ограничивают в выборе места жительства, они свободны в передвижениях по стране, могут работать, учиться.

Подробнее о Грин карте можно узнать на официальном сайте иммиграционной службы США.

Первые карточки резидента появились во время Второй мировой войны, это был ответ на новую волну иммиграции в Штаты. Государству потребовалось вводить правила для вновь прибывающих будущих резидентов. Бланки для новых американцев были ярко-зелёного цвета, отсюда и пошло народное название разрешения на пребывание в стране.

Внешне современная карта выглядит как пластиковый прямоугольник с фото размером с кредитную карточку. Она выполняет роль удостоверения личности.

Грин карта

Современная Green Card — это пластиковая карта с фото и личными данными обладателя

Права обладателей Грин карты

Главное право, которое закреплено за держателем карточки резидента, — это возможность стать гражданином Соединённых Штатов Америки.

Власти страны ожидают, что владелец Грин карты переедет в Штаты жить и работать. Однако никто не требует сразу же осесть в стране, как только вы стали обладателем карты. Есть возможность провести вне границ США 1–2 года. Правда, об этом следует уведомить власти страны специальной заявкой.

Обязанности обладателей Грин карты

Держатели Green Card обладают не только правами, но и обязанностями. И одно из обязательств — ежегодно подавать налоговую декларацию. Этот шаг подтверждает ваше намерение перебраться в страну насовсем, если приходится откладывать пока этот шаг. Ежегодная оплата налогов в течение пятилетия позволяет обладателю Грин карты рассчитывать, что он получит паспорт американского гражданина.

Срок действия Грин карты

Право на постоянное проживание в США даётся пожизненно. Но саму карту нужно обновлять каждые 10 лет подобно тому, как вы меняете паспорта или водительские права. При этом статус постоянного резидента страны не приостанавливается.

Грин карта может быть аннулирована, если её обладатель:

  • проживает за пределами США дольше 364 дней, не уведомляя об этом власти в специальной заявке;
  • становится гражданином США;
  • добровольно отказывается от Грин карты, уведомляя об этом в специальном заявлении;
  • совершает преступление или нарушает иммиграционное законодательство.

Стоимость Грин карты

Если получать Грин карту после переезда в США по визе, сумма всех сборов начинается с 500 долларов. Но для этого надо иметь основания — поступить на учёбу, устроиться на работу в Америке или иметь там близких родственников.

Покупка карты постоянного резидента доступна только богатым людям. Существует так называемый инвестиционный путь. Это подразумевает вложение 500 000 долларов в недвижимость или бизнес на территории Штатов. Важное условие открытия фирмы в США — наём персонала из числа американских граждан.

У вас нет 500 000 долларов? Существует доступный способ стать обладателем заветной гринки — Green Card Lottery.

Паспорт гражданина США

Грин карта открывает путь к получения паспорта гражданина США

Лотерея Green Card

Ежегодно желающих поселиться в США становится всё больше, но не у всех есть для этого возможности. К тому же перед властями стоит задача поддерживать этническое и культурное разнообразие резидентов США. Поэтому властями и была придумана лотерея. Она позволяет пригласить в страну людей со всего света.

Во всех официальных документах лотерея называется Diversity Visa Program, или DV Program. Это бесплатный путь обладать желаемой карточкой резидента.

Выиграть удаётся не всем, но шансы есть. Кому-то везёт сразу. Но на форумах, где общаются участники лотереи, есть сообщения от тех, кто испытывает судьбу более 10 раз.

Количество счастливчиков ограничено. Каждый год по программе DV Lottery 50 000 человек получают карточки постоянного резидента. Почти любой житель планеты имеет право участвовать в розыгрыше. С появлением компьютерных технологий условия участия постоянно упрощаются.

При розыгрыше определяется порядка 55 000 победителей, но количество гринок ограничено 50 тысячами. Такой запас даётся не случайно. Около 5 тысяч победителей по разным причинам не могут воспользоваться своим выигрышем: у кого-то меняются жизненные планы, кому-то отклоняют заявки в консульствах. Есть мнение, что организаторы лотереи специально поддерживают некий ажиотаж среди выигравших, чтобы они спешили воспользоваться своими новыми возможностями как можно быстрее. Есть случаи, когда победителю реально не хватило Грин карты, потому что он слишком долго всё оформлял.

Кто может участвовать в розыгрыше Green Card Lottery

Вы сможете стать соискателем Грин карты, если:

  1. У вас в планах постоянно жить в Штатах. Необходимость временно посетить страну, учиться в американском институте или встретиться с родными противоречит идеям лотереи. Для этих целей есть другие варианты въезда в страну по неиммиграционной визе.
  2. Вы удовлетворяете одному из следующих критериев:
    • у вас есть документ об образовании, минимальный уровень — 12-летняя средняя школа;
    • вы можете подтвердить, что работали 24 месяца за последнее пятилетие.
  3. Вы являетесь гражданином государства, жителям которого разрешено участвовать в мероприятии. Каждые 12 месяцев Госдепартамент обновляет список государств, допущенных к лотерее. В последние 5 лет перечень стран, которые исключены из участия в лотерее, почти не меняется. В него включены: Канада, Индия, Бразилия, Китай, Южная Корея, Гаити, Великобритания, Филиппины, Пакистан, Ямайка, Доминикана, Сальвадор, Эквадор, Вьетнам, Перу, Нигерия, Колумбия. Приток новых жителей отсюда ограничивают, так как эти государства и так поставляют в Штаты много переселенцев. Существует три способа подтвердить, что вы из страны, рекомендованной к участию в лотерее:
    • эта страна — место вашего рождения;
    • ваш муж / жена появился на свет в этой стране;
    • в стране из списка родился кто-то из ваших родителей и жил там в момент вашего появления на свет.

Возраст соискателей не ограничивается. Одинаково распространены случаи, когда своей радостью от победы делились и пенсионеры, и студенты.

Не надо рисковать и действовать по принципу «авось пронесёт», если какой-то из критериев участника вам не подходит. Вся информация о вас будет проверена в случае выигрыша. И когда выяснится, что вы солгали, то этот факт будет трактоваться против вас. Более того, любой обман может в будущем закрыть для вас страну даже для туристических поездок.

Как стать участником лотереи

Процедура прозрачна и легальна. Намерение попытать счастье в розыгрыше подтверждается на официальном веб-ресурсе. Сайт предоставляет возможность отправить заявку участника онлайн.

Как заполняется заявка на участие в лотерее

Официальный язык лотереи — английский. Все данные вводятся исключительно на нём.

Внешний вид всех страниц заявки можно посмотреть в документе PDF, закреплённом на сайте лотереи.

Заявка на участие в лотерее Грин карты

Все поля анкеты на участие в лотерее заполняются на английском языке

Внимание: возможность править заявку после её отправки не предусмотрена. Все недостоверные сведения в заявлении будут трактоваться против вас. Поэтому уделите заполнению заявки не менее часа. Не стоит торопиться при введении своих данных в анкету, а перед отправкой проверьте всё ещё раз. В сети есть откровения победителей, которым пришлось отказаться от выигрыша только из-за того, что они некорректно указали своё семейное положение или образование.

Отсутствие у вас загранпаспорта не является препятствием к участию в программе. Но если удача вам улыбнётся, заграничный паспорт вам потребуется. Поэтому есть смысл оформить этот документ, пока вы будете ожидать результатов лотереи. Лишним он точно не будет.

Сведения о себе, которые вам нужно будет указать в заявке:

  1. Имя и фамилия, дата рождения. Если у вас есть загранпаспорт или международные водительские права, скопируйте написание своего имени и фамилии оттуда. Сложности с транслитерацией могу возникнуть, если у вас нет международных документов. Воспользуйтесь помощью родственников. Посмотрите, как пишется фамилия вашей семьи в их загранпаспортах. Есть и другой совет: запомните, как ввели свои имя и фамилию в заявке. А после в точности повторите это написание, подавая заявление на получение загранпаспорта.
  2. Половая принадлежность.
  3. Место рождения: необходимо вписать государство и населённый пункт, где вы появились на свет. Если они были переименованы, в заявке укажите то, как город и страна называются в данный момент.
  4. Адрес электронной почты. Убедитесь, что ошибок в нём нет, так как на этот адрес будут приходить уведомления от организаторов лотереи.
  5. Контактный телефон. Надо вписать номер в международном формате, то есть ввести 14-значную комбинацию. Например, если звонить в Москву из Штатов, то набирают такой набор цифр: 011–7-915-YYY-YY-YY.
  6. Страна пребывания. Указываются точный почтовый индекс и адрес.
  7. Образование. На выбор предлагается несколько пунктов, важно выбрать верный, потому что классификация не совсем соответствует тому, какая система образования существует на территории бывшего СССР:
    • если вы окончили среднюю школу, поставьте отметку High School degree;
    • институтское и университетское образование обозначается как University Degree;
    • если вуз незакончен, выбирайте опцию Some University Courses;
    • ПТУ — это Vocational School;
    • для обладателей докторской степени — Doctorate Degree;
    • если вы в процессе обучения в аспирантуре, то отметьте пункт Some Doctorate Level Courses.
  8. Семейное положение. С этой графой тоже могут возникнуть трудности, а ошибки влекут фатальные последствия. Ложь относительно наличия жён или мужей всегда трактуется не в пользу соискателя визы. Расскажите о своей семье максимально честно. Выбор нужно сделать из нескольких пунктов:
    • unmarried — брака нет и никогда не было;
    • married — в браке;
    • divorced — разведён;
    • widowed — вдовствуете;
    • legally Separated — в странах бывшего CCCP такого статуса официально никто не имеет, поэтому его нельзя указывать, это чревато отстранением от дальнейшего участия в лотерее на этапе рассмотрения дела в посольстве;
    • проживание в гражданском браке нельзя заявлять как married, это приведёт к отказу при дальнейшем рассмотрении анкеты.
  9. Информация о детях. Следует указать всех собственных детей, которые не достигли 21-летнего возраста.

Заявку не отправляют по почте! Участие возможно только через интернет.

Фотография в заявке

Во время заполнения анкеты участника лотереи вам потребуется прикрепить к ней фотографию. Это же фото потом будет на пластиковой Грин карте. Если заявка окажется в числе победителей, ваш супруг и дети до наступления 21-летия будут иметь право на переезд в Штаты. Поэтому, кроме своей фотографии, нужно приготовить фото членов семьи для заявки.

Требования к фото

Фото в заявке должно быть квадратным и соответствовать требованиям к размеру лица

Госдепартамент разместил на сайте лотереи правила оформления фотографий. Снимки должны быть:

  • недавними — актуально отображающими внешность;
  • полноцветными, на однотонном светлом фоне;
  • в форме квадрата, 600 пикселей в ширину и 600 пикселей в высоту;
  • голова должна располагаться по центру и занимать не менее 50% от высоты снимка.

Когда вы начнёте заполнение анкеты, на сайте будет активен сервис по проверке фото. Нажмите на ссылку «Фото-валидатор» (Photo Validator) и проверьте все фотографии. Этот сервис проверяет размер снимка, цветовую гамму и пропорции лица относительно общей площади фото.

Видео: советы, как заполнять заявку для участия в DV Lottery Green Card

Подтверждение участия

Когда вы заполните все поля анкеты и отправите документ, вашей заявке будет присвоен кодовый номер. Обязательно запишите его, сохраните и сделайте скриншот страницы. Не теряйте эти скриншоты, они могут помочь вам в спорной ситуации, придадут уверенности в момент собеседования.

Я играла в лотерею три раза. Пока безуспешно. Но даже этот опыт даёт немало. Свои советы я описала в электронной книге, которую вы можете бесплатно скачать или почитать здесь. Советую делать скриншоты всех страниц своей заявки. Тогда через полгода у вас не будет сомнений по поводу того, какие данные о себе вы сообщили властям США. Могу также сказать, что участие в лотерее научило более ответственно относиться к своим документам и биографии. Пока ожидаешь решения, можно без спешки сделать загранпаспорт, отыскать все свои дипломы и документы об обучении. Вы также можете в спокойном режиме всё отсканировать и сделать нотариально заверенные переводы, отложить деньги на консульский сбор и медосмотр (примерно 500 долларов США). Наличие переведённых на английский язык документов никогда не помешает. В общем, я не вижу минусов в участии. Это однозначно дисциплинирует и заставляет серьёзно задуматься о своём будущем.

Сколько платят участники лотереи

Участие в лотерее бесплатное. За заполнение анкеты и её пересылку Госдепартамент никогда денег не брал. Те, кто предлагает вам принять участие в лотерее за деньги, — мошенники.

Часто мошенники здорово маскируются, используя на своих страничках символику Госдепартамента. Они накручивают рейтинг своих сайтов таким образом, что интернет-поисковики могут выдать их в первых строчках, тогда как сайты с реальной лотереей будут стоять значительно ниже.

Посредники и мошенники

Огромный интерес к лотерее с розыгрышем Грин карт стимулировал появление большого количества различных посреднических фирм, предлагающих помощь в заполнении заявки. Естественно, делается это за деньги. Среди них могут быть добросовестные люди и фирмы, но немало и тех, кто просто хочет заработать на желании людей переехать в Штаты. Чтобы не рисковать, постарайтесь заполнить заявку самостоятельно. Госдепартамент США вынужден ежегодно делать официальные заявления, в которых он не рекомендует пользоваться услугами консультантов или агентов для введения ваших данных в заявку на участие в лотерее.

Есть немало случаев, когда ошибки допускают и надёжные фирмы-посредники. Они могут перепутать фотографии своих клиентов, сделать ошибки в анкетах.

Этапы проведения лотереи

Лотерею DV можно разделить на 5 основных этапов. Для каждого существуют свои сроки.

Заполнение заявки разрешено в течение 30 дней, эта возможность открывается на сайте DV Lottery в октябре. Точную дату, когда именно откроется такая возможность для нынешнего года, узнавайте на сайте лотереи. Иногда старт программы приходится на первое число, а порой — на третье или пятое.

Заполняя заявку, вы становитесь участником DV Program двумя годами позже. То есть если отправите анкету в октябре 2018, то будете участником Программы DV-2020. Эта цифра напоминает, в каком году вы должны въехать в США.

Для проверки, выиграла ли ваша анкета в лотерее, лучше не ждать сообщений по электронной почте, а действовать самостоятельно. Результаты лотереи станут известны через полгода, с начала мая следующего года. На сайте мероприятия вас попросят ввести код, присвоенный вам на момент принятия заявки. После этого вы увидите поздравление с выигрышем или менее приятный вердикт Not Selected.

Форма проверки выигрыша

При проверке выигрыша необходимо ввести свой номер и имя, ошибка хотя бы в одном знаке недопустима

Таблица: основные этапы лотереи Грин карты и их сроки

Номер этапа, название Как проходит Сколько длится Когда проходит
1. Заявка Онлайн 1 месяц Весь октябрь (точные даты зависят от конкретного года)
2. Объявление результатов Онлайн 1 год результаты доступны для проверки Май следующего года
3. Заполнение иммиграционных форм Онлайн + офлайн (оформление загранпаспорта, перевод документов на английский) 5 месяцев С мая по сентябрь следующего года
4. Интервью в посольстве Офлайн (сбор документов, выписок, справок, медосмотр, требуется личное присутствие в посольстве) Дата назначается в любой день в течение года С октября следующего года по октябрь послеследующего года
5. Въезд в Соединённые Штаты Офлайн Время перелёта в выбранный город в США До конца послеследующего года (до 31 декабря)

Что делать, если удалось выиграть в лотерее

Дальнейшие этапы участия в лотерее потребуют больших усилий. В сжатые сроки нужно успеть заполнить онлайн более детальную анкету на каждого, кто был указан в заявке как потенциальный переселенец (форма DS-260). И ошибки должны быть исключены. У участника программы есть возможность несколько раз сохранять и править документы, прежде чем отправить их консулу. У каждого счастливчика будет свой аккаунт (кабинет) на сайте лотереи, где будет функция редактировать и дополнять анкеты.

Собеседование в посольстве потребует от вас подготовить объёмный набор документации. Переведите все документы на английский. Лучше всего это сделать в сертифицированном агентстве переводов, их печатям и подписям больше доверяют, чем самодельному переводу. Дату собеседования в посольстве вам назначат после того как примут ваши анкеты формы DS-260. Как правило, общение с консулом происходит через несколько месяцев после отправки DS-260. К этому моменту у вас должны быть готовы следующие документы:

  1. Загранпаспорта на всех, кто имеет право иммигрировать вместе с вами. Это супруг и дети до 21 года.
  2. Свидетельства о рождении в оригинале и копии.
  3. Трудовые книжки в оригинале либо копии.
  4. Документы об образовании. Переведите свой последний документ. Если у вас институтское образование, то школьный аттестат на собеседовании не понадобится.
  5. Свидетельства о браке — оригиналы и копии.
  6. Документ из отделения полиции о том, что вы не были судимы. Оформляется на каждого члена семьи.
  7. Для мужчин — военный билет.
  8. Медицинские справки на каждого из выезжающих. Эти документы можно получить только в клинике при посольстве. Услуга медосмотра платная, около 120 долларов на человека.
  9. По 4 фотографии на визы для каждого форматом 5х5 см.
  10. Деньги на визовый сбор. С каждого берут по 330 долларов. Оплата производится прямо в посольстве, деньги принимаются в валюте США. Если вы не прошли собеседование, визовый сбор не возвращается.

Интервью в посольстве не вызовет сложностей, если в процессе предыдущих этапов лотереи вы были честны, делали всё в срок, представили достоверные сведения о себе и семье. Есть предубеждения, что недостаточная финансовая состоятельность может помешать получению визы на въезд в страну. Но в официальных условиях лотереи не сказано ни слова о том, что соискатель должен иметь какой-то определённый финансовый статус. Важно доказать консулу, что вы сможете адаптироваться в стране, найти работу и жильё, не имеете никаких психических отклонений.

Видео: ваши действия после выигрыша

Отзывы

Я сам думал, что получить выигрыш нереально, играя третий раз, даже не надеялся уже выиграть. Подавал от всей семьи заявки, от сестры, себя, мамы и отца.
Даже положил куда-то листочки с номером для проверки результатов (хорошо, что на электронную почту пришли номера). Проверяя, первые 2 анкеты были в пролёте, и тут, проверяя анкету отца, смотрю, а тут типа «дорогой…», после этого у меня аж в глазах потемнело, думал, может, это мне привиделось или я заснул. Надеюсь, всё у нас получится. Будем надеяться на лучшее! Удачи, народ, не упускайте руки, главное, действовать, а не ждать удачи, и всё у вас получиться!

yur@

https://www.govorimpro.us/%D0%B2%D1%8B%D0%B8%D0%B3%D1%80%D1%8B%D1%88%D0%B8-%D0%B2-green-card-%D0%BB%D0%BE%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B5/1568-%D1%81-%D0%BA%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE-%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B0-%D0%B2%D1%8B-%D0%B2%D1%8B%D0%B8%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B8-%D0%B2-green-card-dv-%D0%BB%D0%BE%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%8E-35.html#post623555

Доброго времени суток всем форумчанам,
А есть, кто уже играет ну так раз 14-й, 17-й? У меня в этом году было уже 18 раз. И опять NOT SELECTED. Письма с номерами приходили на почту, 1 мая выигрыша не было. Такое впечатление, что меня, да и не только меня, всю нашу семью, занесли в «black list» департамента. Хотя ни разу не были за океаном.
А были времена, когда ещё в бумажном конверте отправляли заявки на участие. Как вспомню, так смешно становится …

bob_kill

https://www.govorimpro.us/%D0%B2%D1%8B%D0%B8%D0%B3%D1%80%D1%8B%D1%88%D0%B8-%D0%B2-green-card-%D0%BB%D0%BE%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B5/1568-%D1%81-%D0%BA%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE-%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B0-%D0%B2%D1%8B-%D0%B2%D1%8B%D0%B8%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B8-%D0%B2-green-card-dv-%D0%BB%D0%BE%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%8E-35.html#post623587

Личный опыт.
В июле 2012 года узнали о выигрыше DV-2012. За неделю приготовили анкеты, заодно заказали справки о несудимости и новые паспорта всей семье. Судя по номеру, интервью должно было быть где-то в ноябре-декабре.
У нас были открыты B1/B2 визы, решили прокатиться, уже с целью осмотреться и принять концептуальное решение на тему «куда поедем». Через 3 недели вылетели обратно в Москву, где получили новые паспорта, подготовили документы для интервью и это самое интервью прошли. Но это уже совсем другая история.
Советую тем победителям, кто на турвизе, делать все через посольство и не изобретать велосипед.

Andy1975

https://www.govorimpro.us/%D0%B2%D1%8B%D0%B8%D0%B3%D1%80%D1%8B%D1%88%D0%B8-%D0%B2-green-card-%D0%BB%D0%BE%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B5/28714-%D0%B2%D1%8B%D0%B8%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BB-%D0%B3%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%83-%D0%BD%D0%B0%D1%85%D0%BE%D0%B6%D1%83%D1%81%D1%8C-%D0%B2-%D1%81%D1%88%D0%B0–3.html#post785065

Участие в лотерее — занятие несложное. Многие могут попытать счастья. Следует учитывать, что в случае выигрыша первоначальная заявка будет играть важную роль при решении консула разрешить вам въезд в Штаты. Поэтому к простому вопроснику для лотереи следует отнестись серьёзно. Остаётся пожелать фортуны всем, кто решил участвовать!